欧元与美元：欧洲央行与美联储 本周该如何交易？

　　本周，美联储与欧洲央行都将召开利率会议，这也是2021年最后一次会议。

　　对欧元美元来说，这可能是非常动荡的一周，因为在奥密克戎的不确定性笼罩下，美国和欧洲的政策都成为焦点。美国和欧洲的病例数量都在上升。

　　最近在欧洲的感染病例激增势头已经减弱，但两家央行都将关注潜在的奥密克戎激增，因为英国正在为“奥密克戎浪潮”做准备。

　　南非病例呈抛物线形激增，这将使两大央行感到担忧，因为目前最好的猜测是，即使是两次接种的疫苗也容易受到这种变体的影响。

　　两家央行对通胀的观点也不一致。美国上周的通胀率接近7%。美联储还去掉了“暂时性”通胀的标签。

　　欧洲的总体通胀率为4.9%，但核心通胀率略高于2%。

　　现在，能源价格上涨和消费者将需求从服务转向商品是导致通胀的主要原因，因为服务因Covid-19限制而关闭。

　　欧洲央行行长拉加德(Christine Lagarde)相信，在澳洲联储和英国央行的范例后，通胀只是暂时的。不过，预计这种说法将受到考验，因为她的副手德金多斯(De Guindos)对通胀持一种更令人担忧的观点，认为通胀不会像预期的那样“迅速下降，下降幅度也不会那么大”。

　　至于交易方面，如果鹰派的美联储担心通胀，而鸽派的欧洲央行乐于坐等通胀结束，这一情况将引发欧元兑美元的强劲下跌偏向，是一个值得关注的结果。