英国央行副行长：通胀“一收手”，夏季降息就有望到来！

　　英国央行副行长本·布罗德班特（Ben Broadbent）表示，若第二轮通胀压力如预期减退，英国央行将在“今年夏天某个时候”有能力降息。

　　在为英国央行效力13年后发表的最后一次演讲中，布罗德班特暗示，是否将目前16年高位的5.25%利率进行首次下调，将取决于工资增长的粘性，以及企业是否将更高的工资成本转嫁给物价。

　　作为负责英国央行货币政策的官员，布罗德班特在演讲中阐述，真实工资越快弥补通胀冲击期间的损失，货币政策常态回归的速度就越快，随之这些第二轮通胀压力也会更快消散。

　　本月早些时候，英国央行行长贝利暗示，首次25个基点的降息可能最早在6月20日的下次会议中实施，这也是布罗德班特离任前的最后一次会议。预计本周英国国家统计局公布4月份数据时，通胀将回落至2%的目标水平。在下次投票前，英国央行还将有一组新的通胀和工资数据可供参考。

　　布罗德班特在伦敦的演讲中说：“如果情况继续按照预测发展，即政策将在某个时间点变得不那么限制性，那么有可能在夏季某个时候降息。”

　　在演讲后的问答环节中，布罗德班特表示，过去六个月经济的表现“令人欣慰”，尽管决策者在经历两位数的通胀飙升后仍保持“警惕”。

　　英国的通胀从2022年末的11.1%高点降至本周的2%，这一下降很大程度上是机械性的，原因是能源价格暴跌和食品价格增长放缓，布罗德班特指出，这两者都不在英国央行的控制范围内。

　　“自那以后，可交易商品价格的波动传递效应也解释了大部分的下降。我们现在剩下的是早前通胀飙升对国内产生的更持久的第二轮影响。这些影响将持续多久尚不清楚。”他说道。

　　英国央行九人组成的货币政策委员会（MPC）做出的一个关键假设是，涉及更高工资和粘性服务价格的第二轮影响，其消除过程将比出现时更漫长。布罗德班特表示，这一判断现在正在接受检验。

　　他说：“如果这个过程完全是对称的，你可能会期待这些效应相对快速地逆转，大概在未来一年左右。”布罗德班特补充说，第二轮影响“开始显现”花了18个月，并在去年秋天“达到顶峰”。为了对抗这些通胀威胁，现在的货币政策“比2022年及去年上半年更为严格”。

　　他指出，真实工资的快速复苏可以加速反通胀过程。布罗德班特说：“如果第二轮影响的根源是2022年的实际收入挤压，那么今年的复苏可能很重要。恢复得越多，相对于某种假定的‘常态’，需要弥补的差距就越小。”

　　他的展示图表之一显示，今年真实工资“将显著增长”。布罗德班特还引用了英国央行对企业的地区调查，该调查显示雇主认为今年工资增长仍将维持高位，但公司“将不如去年那样能够完全转嫁这些更高的工资成本”。

　　在问答环节中，他还提到，气候变化未来可能导致通胀冲击，包括使食品价格变得更加“波动”。布罗德班特补充说，MPC已经讨论过为气候转型所需的巨额投资，以及“这对融资需求带来的压力可能会推高实际中性利率水平”的可能性。